買了G2.1u卻想要有中文的說明

b1750313

有誰可以幫幫我
我也爬文了
有沒有中文的說明
救救我八
寄到我信箱也OK
b1760313@hotmail.com

squash0630

原文出處：http://www.zoom.co.jp/english/products/g21u/index.php
利用翻譯機翻譯後整理！

●  G2.1u： 以 multi-effects 更上一層
常規地板型多效處理器旨在時他們都已插入吉他 amp 聽起來很好。 建模處理器專供行中記錄。 直到現在，有不能處理這兩種方案與平等技巧的產品。
引進縮放的 G 系列。 每個 G 系列踏板提供了兩種演算法： 一住，另一個用於錄製。 現在可以直接到舞臺使您創建在實踐或在演播室的聲音。 或採取一個排練過程中，你算出的聲音，並將它們應用在錄音室中的無縫。 您創新的範圍已突然增加了一倍。
●  96 kHz 取樣帶出真實的測深管放大器諧波
大家都知道管放大器的聲音是最好的吉他音。 由雇用了高精度採樣在 96 kHz G 系列踏板忠實地模型到最高的諧波註冊紀錄冊內的這些聲波屬性。 動態範圍也是優秀的謝謝到 24 位 A/D/A 轉換。 這些極高的級別的數位處理還使您的播放聲音更清潔和更清晰，多虧了快速處理速度。
●  ZFX-3：從ZOOM—新一代DSP
多效的任何設備的核心是其處理器和解碼器的部分。縮放已達到其新開發的ZFX-3晶片與一個新的水準。32位架構可確保順利和詳細的信號處理。精度和速度帶出你的儀器不受限制的字元。
●  由32位處理可能的 54 高品質影響
共有 9 個影響模組，包括在內包括動態、 氣氛、 驅動器和調製。 他們一起提供了 54 類型的效果。 協調瀝青移可以播放鍵中。 使用 multi-tap 可達到 5000 毫秒的延遲或長時間的延遲。 選擇動態 flanger，將由領料強度控制的影響級別。從三種類型的調製波形，tremolo 的選擇。大量的高性能選擇打開此類中的全新全港。修飾與六個波段等化器諧波註冊紀錄冊。機櫃模擬器讓麥克風位置的選擇。G系列具有令人難以置信的靈活性，並能夠創建陣列的令人敬畏的大色調級別中。
●  最新建模技術支援 16 不同驅動器聲音
通過數位類比類比設備如管和二極體剪切作用，G 系列的忠實地重複失真的管 amps 和老式的影響。 這包括在表面聲字元不僅元素如深度和動力學。 當您開始使用 G 系列，您將會驚訝基本說明和諧波所必需有很大的類比音之間的現實平衡了。  
●  這份工作的合適的工具： 編輯控制項與類比的感覺
三個旋轉把手讓您在同一時間定制三個不同的參數。 這可能是等化器低音/中端/高音，或合唱深度/率/混合級別或延遲時間/回饋/混合級別。 這就像一個陣列的 stomp 框準備行動。 播放方式為驅動器影響增益、 音和修補程式級別分配三旋鈕。 這允許您快速匹配吉他或 amp 類型、 房間聲學，或其他因素的設備的性能。 延遲時間和調製速率的設置，可直接通過直觀的 TAP 鍵輸入。
●  預設準備用於錄製或即時性能的修補程式
單位來預程式設計共 40 預設的效果修補程式。 吉他放在舞臺上使用或與 DAW 軟體或混合機錄音分別優化 20 對類似的測深及類似命名的影響。 複製了著名的 amps 和跺腳框，參照著名吉他手，以及完全原始縮放創建簽名聲的設置用於設置。 此外，還有一種內置記憶體不足，無法存儲最多 40 自己影響修補程式的能。
●  世界上速度最快的修補程式更改速度： 5 毫秒
多虧了縮放的新處理器的速度，那令人討厭的間隔切換修補程式時所有但消除了。 0.005 秒的驚人速度與 G 系列踏板從不錯過一拍。 帶領節奏改變時不再需要按下開關，略有提前。 只需按腳開關並開始播放獨奏的短語。 不再擔心失去節奏進行修補程式更改時。
●  內置自動色調諧器的吉他
吉他調諧器可以一起推兩腳交換機立即調用。 高亮度 LED 指示燈輕鬆也看到黑暗的舞臺上注意讀出。 435、 445 Hz，標定範圍並無聲音輸出靜音調整也是可能。
●  ZNR 使是播放暫停沉默
縮放雜訊降低 （ZNR） 是專為吉他開發的。 同時保持原始的任何改變聲音絕對最低，ZNR 關閉有害噪音在播放暫停。 更長的尾巴維持說明得很漂亮，與自然釋放出來。 兩種雜訊門通過提供更大的靈活性。 老式類型髒 GATE 是模糊的聲音很適合高速靜音的入港設置帶來沉重的 riffs 了清晰的關注。
●  PCM 聲源集成的鼓機
現實鼓聲音來自 PCM 資源在各種節奏模式中為不同的音樂流派的排列方式。 40 的節奏變化包括岩穩定 8 節拍和飽滿、 古怪的 16 節拍、 一個"Jazzy"4 拍、 藍調的會話的一些大無序播放 riffs 和很多更多的選擇。 節奏訓練是一的肯定和回轉頭掛鉤，讓你快速製作節奏或級別的調整。
●  超的低雜訊設計： 120 分貝 SN 比和-100 分貝噪音地板
如信號信噪比的 120 分貝和-100 分貝的噪音地板規格說明無與倫比的此類中的性能的水準。 離開單位免費發出只自己 superbly 透明的聲音一事的過去的背景雜音。 特別是在使用混響效果如廳、 室或彈簧，噪音低地板聯合 96 kHz 取樣和令人歎為觀止的性能的 32 位處理結果。
●  堅固的金屬主機殼和橡膠阻尼優異的韌性和耐久性
固體金屬主機殼帶休克吸水橡膠阻尼的組合可確保單位可以站起來，在舞臺上使用的苛刻的條件。 它採取在路上或為該的工作室 G 系列不會讓你失望。
●  雙向的威力可以幾乎任何地方使用
多虧了針對低電壓工作優化及其電路單位將超過 7.5 小時上運行一組的四個 IEC R6 電池 （大小 AA）。 而在舞臺上您再也不必擔心交流電源，可以擴展的工作室的工作分別提供的交流適配器 （交流-0006) 堵塞。
●  可選的腳開關允許通用遠端操作
帶一個可選的腳開關 （FS01） 中，您可以設置延遲時間和調製速率的拍子。 其他可選擇的功能包括銀行交換、 鼓機啟動/停止和開/關切換延遲舉行。  
●  表達踏板進一步添加到你的吉他表演的多功能性
內置表達踏板是控制即時影響參數的極好方式。 控制在老式的華瀝青轉移，或調整捲動態。 通過更改驅動器上的獲益或調製調整，並調整延遲和混響的混合比例超越常規的踏板影響。 專用的踏板分配鍵和狀態 LED 指示燈，使其以選擇要控制效果的肯定。 通過完全向下推，踏板也可以切換開關的作用。
●  USB 埠使電腦記錄
USB 埠允許為電腦的音訊介面的功能單元。 只對基於電腦的記錄系統中使用了 G2.1u 的高品質聲音 USB 電纜的連接。 高性能 DAW 應用程式"Cubase LE 4"捆綁了的單位在這樣您便可以啟動馬上創建複雜的音樂。 因為在本身，G2.1u，可以監視從 DAW 應用程式播放，在錄製過程中沒有延遲的問題。 此外支援通過 USB 匯流排電腦從單位供電。

squash0630

●最新建模技術支援 16 不同驅動器聲音
通過數位類比類比設備如管和二極體剪切作用，G 系列的忠實地重複失真的管 amps 和老式的影響。 這包括在表面聲字元不僅元素如深度和動力學。 當您開始使用 G 系列，您將會驚訝基本說明和諧波所必需有很大的類比音之間的現實平衡了。  
16 經典放大器和 Stomp 模型  

01. 翼子板雙回音 ' 65 VOX ac30 / 6tb
這是通常稱為黑事務委員會的管組合 amp。 花衣高的特點是其乾淨的聲音。
02. VOX ac30 / 6tb
此類管組合 amp 是代表的聲音的 20 世紀 60 年代利物浦創建的這種帶作為披頭士樂隊和的陰影。 其主要的上訴是出於簡單的聲音。
03. 羅蘭爵士合唱
日本的著名組合 amp。 平淡的清潔聲音顯示什麼固態的設計可能具有寬敞的內置合唱的另一個重點。
04. 馬歇爾 JCM800
管堆疊 amp，許多搖滾吉他手的青睞。 偉大的高音加固體的低端保證強大的聲音。
05. 護舷特威德豪華 ' 53
一種緊湊管組合 amp that 的翼子板特威德系列的代表。 幹失真及其特徵櫃的聲音使很多藍調的傳說最愛。
06. MESA/BOOGIE Mark III
組合 amp 指出為其擴展中端和長期維持。 融合吉他手進行的--從拉裡酒店到桑塔納的一個支柱。
07. 馬歇爾 JCM2000
靈活的堆疊 amp that 涵蓋範圍廣泛的類型。 傳統的馬歇爾聲音結合了能力與豐富的諧波，但銳利的金屬變形，也有可能。
08. MESA/BOOGIE 雙整流器
高增益堆疊 amp with 兩種整流電路 (矽二極體和真空管） 提供現代硬岩 punchy 金屬驅動器聲音，大。
09. PEAVEY 5150 堆疊
由艾迪范海倫著名的高增益管堆疊。 生產緊低音和詳細的失真。
10. BASS OD-1 超越踏板
overdrive 有溫和、 豐富細緻入微的失真，完全動的管 amp 的方式。 作為一個增壓骨幹給一個堆疊 amp 更受歡迎的人。
11. 馬歇爾 Guv'nor 超越踏板
重新創建的馬歇爾安培失真的 stomp 框。 作為獲取聲音的馬歇爾的簡便方式搖滾吉他手中更受歡迎的人。
12. 無比熱軸
用於創建該無比 amp 品質管 preamp。 脂肪和 punchy 驅動器聲音帶出領料上的細微差別。
13. 達拉斯 Arbiter 模糊面踏板
gutsy 低低音和長時間維持在此模糊效果的特徵。 由著名的傳奇吉米 Hendrix。 獨特的設計也類似一臉的面板設計。
14. BASS金屬硫蛋白-2 失真踏板
一種失真踏板，真正野生金屬字元與脂肪中端。 在長時間的超去維持。
15. 縮放至尊失真
強調數位的邊緣，此 ZOOM 原始拉出所有，停止扭曲的時候。 獲得世界上最強的高增益聲音。
16. 模糊數位變焦
另一個 ZOOM 原始，此數位模糊效果會去放置位置類比只是跟不上。 "中斷"品質開創一種新的模糊代中。  

不知道有沒有幫到你!!