求【和絃】戀上妳@平井堅@日文

找好久了~ 拜託大家

張淳硯

小試牛刀

Rank: 2

帖子: 53

2^#

發表於 2010-5-27 19:54 | 只看該作者

play c
capo 0
key  c
前奏c  e7 fm7 em7-5 fm7 em7 am7 dm7 g7

c    bm705 am7       fm7  em7-5  dm7 g7
もしも願いが叶うなら　君の悲しみを僕の胸の中に
如果願望能實現的話請將你的悲傷
c    bm7-5 Am7 Gm7 c7 fm7    em7  fm7 dm7  g
注ぎ込んで下さい　その痛みならば僕は耐えられる
將那些傷痛都注入我胸口吧我能夠承受
em7    am7 fm7  g7 c
未来描く地図も無くしてしまう
描繪著未來的地圖也失去了
bm7-5 am7    f#m7-5 d7 f#m7-5 am7  g  fm7  g7
ちっぽけな僕だけれど　君を       みつけた
雖然只是個微小的我還是能找到你

   c    bm7-5    Bb       a7
さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ
再見謝謝喜歡你喜歡你
   dm7    D baug Dm7    G7
さよなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
再見笑一個別哭啊傻瓜
   c    bm7-5 Bb    A7
伝えたい言葉は止めどなく溢れる
想傳達給你的話滿溢出來無法停止
   Dm7    Dbaug Dm7 G7       c
何度も、何度でも僕は君に恋をする
無論多少次無論多少次我也會愛上你

e7 fm7 em7-5 fm7 em7 am7 dm7 g7

c       bm7-5  am7 gm7 c7  Fm7  em7-5 FM7    Dm7 G
君の願いが叶う  なら　  全て捧げると  心からいえる
若你的願望能實現       全部都能奉獻給你這是發自內心的言語

em7    am7 fm7  g7 c
僕がいなくなっても消えること無い
我不會不見也不會消失
bm7-5 am7       f#m7-5  d7 f#m7-5 am7  g  fm7  g7
恋    色に染まる心　君と       みつけた
戀    愛的顏色渲染的內心可以和你一起找到

   c    bm7-5    Bb    A7
さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ
再見一定會再見面的  對不起  喜歡你
  Dm7    Dbaug       Dm7 G7
さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな
再見    笑一個    別生氣哪傻瓜
c    bm7-5    Bb    A7
恋しい　苦しい、愛しいじゃ足りない
戀上了辛苦了卻又覺得愛的不夠
   Dm7    Dbaug  Dm7  G7    C
何度も、何度でも    僕は君と恋をする
無論多少次無論多少次我也會愛上你

c  g fm7 g fm7  em7-5 c g fm7 g  fm7 Bm7-5

em a7 dm7 Bm7-5 E7    A7
恋する瞳と  愛する痛みを
戀愛的眼神將愛上的傷痛
G  F#m7-5 FM7    Em7    Am7    G7sus4  G7
君が僕にくれた輝き忘れない　ずっと
你給我的光輝永遠不會忘記    永遠

   c    bm7-5    Bb    A7
さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ
再見謝謝喜歡你喜歡你
Dm7    Dbaug       Dm7 G7
さよなら、笑ってよ、泣くなよバカだな
再見笑一個別哭啊傻瓜
c    bm7-5    Bb    A7
伝えたい言葉は止めどなく溢れる
想傳達給你的話滿溢出來無法停止
  Dm7          Dbaug  Dm7  G7 C  G7
何度も、何度でも僕は君に恋をする
無論多少次  無論多少次我也會愛上你

c    bm7-5    Bb    A7
さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ
再見再會吧對不起喜歡你
Dm7    Dbaug       Dm7 G7
さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな
再見笑吧別生氣像是是個笨蛋一樣
c    bm7-5    Bb    A7
恋しい　苦しい、愛しいじゃ足りない
戀上了辛苦了卻又覺得愛的不夠
  Dm7          Dbaug  Dm7  G7
何度も、    何度でも叫ぶよ
無論多少次無論多少次呼喊著
c    Em7 Bb    A7
好きだよ
喜歡你
Dm7 Dbaug  Dm7  G7
さよなら
再見

結尾：
c  e7 fm7 em7-5 fm7 em7 am7 dm7 g7 c