小新吉他館-自學木吉他、電吉他、烏克麗麗、貝斯、木箱鼓、電子琴、採譜教學網站

標題: 成大科學英文考題教授你嘛真幽默!! [打印本頁]

作者: Torch 時間: 2010-4-17 21:31 標題: 成大科學英文考題教授你嘛真幽默!!

話說一打開試題先習慣性的瀏覽一遍!!
翻面看到中翻英的大題; I3 b" _) U1 |) t/ s
                                                                              * U, t9 s, ?2 r" y% o) N# B
1.學而不思則罔，思而不學則殆
(心中OS:馬的這什麼鳥題目...)
                                                                              + B0 Q6 [. a0 u0 a) l" |
所以直接看下一題結果經典的來了!!( |6 M4 E3 c8 }- n% g3 Z) `, Q7 n
                                                                              $ @( H, X# I0 b& I0 r0 Y0 p
                                                                              8 Q: c2 X7 l- z) `9 B7 j5 `
                                                                              ) A. z1 g) d  l- d" S5 _! t3 i

                                                                              # s" o" H- S9 O- t  t- S1 P



                                                                              7 l/ t7 @# v' ]% o5 E# Y* o( x

                                                                              3 U, H, F% V/ g' v& t
                                                                              ) K: `  r0 R6 E$ K3 X
                                                                              $ u" [! f8 k: `; V

2.上一句翻譯，你難道連試都不想試一下嗎?

作者: 闇影冰火神 時間: 2010-4-19 21:47

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 鵟逤 時間: 2010-6-11 23:23

有點瞎的說= =~
但這應該是諺語吧~??

作者: a0919250346 時間: 2010-6-29 17:50

諷刺現在的學生榜樣...?

歡迎光臨小新吉他館-自學木吉他、電吉他、烏克麗麗、貝斯、木箱鼓、電子琴、採譜教學網站 (http://gita.idv.tw/bbs/)